“中西交流  沟通民心”专栏文之二:中美师生书法展 一次成功的民间交流

更多精采内容请下载官方APP: 苹果(iPhone)安卓(Android)安卓国内下载(APK)

(本报讯)在新世纪初,2006年6月,“首届中美师生书法作品交流展”在上海文庙隆重揭幕。会上展出了中美师生临摹和创作的汉字书法作品近百幅,生动展示了中国书法的独特性和世界性。此展由上海中华书画协会和美国汉字书法教育学会、丹佛孔子书法课堂等单位联合举办,中国新闻社在电讯稿中以“破天荒!”为标题称:“6月3日,上海文庙将第一次迎接来自太平洋彼岸的美国学生创作的50件中国书法和水墨作品,它们将和上海学生的优秀作品一起,在‘首届中美师生书法作品交流展’亮相。这在中美教育和文化交流史上还是第一次”。

汉字书法是中华民族的瑰宝,是中国先进文化的重要载体。在当今世界已经融入全球化和信息化的新时代,中国书法的独特魅力正日益走向世界,成为举世公认的艺术精华。美国已有上百所大中学开设了“中国书法课”,不少学生在华人老师的指导下,饶有兴味地学习中国的汉字书法及诗词和哲学,从而加深领悟中华文化的深刻内涵和艺术魅力。展览会上展出的美国大学生的50幅书法习作,有的结构严谨,有的书画并茂,有的气势磅礴,有的含蓄细腻……,它引起了上海观众的热烈反响。展览会还同时展示了一组美国大学生学习中国书法的彩色照片,使参观者第一次看到洋学生书写中国书画的情景,感到特别惊喜和快乐。值得一提的是,在汉字书法的教学园地里,活跃着一支辛勤耕耘的园丁队伍,他们为继承和传播中国书法作出了艰苦努力,展览会也同时展示了这些优秀园丁的书法精品。

这次展览交流活动的主要联络组织者屠新时先生,在美国科罗拉多州两所大学开设“中国书法文化”课,并在美国十多所大中小学演讲与示范中国书法艺术。在首届中美师生书法交流展的开幕式上,他被我会授于“中美民间文化交流使者”称号。在接受记者采访时屠先生指出:“随着中国在世界上的影响日益增大,随着中文汉字教学的逐步发展,学习中国书法,通过书法更深入地理解和欣赏中华文化和艺术,是美国大中学校内21世纪一个新动向”。旅美书法家屠新时还认为,通过教育和艺术欣赏的实践,领洋学生入门,让他们亲自拿起笔和汉字有亲密的接触,从象形文字到篆隶行楷草,就会对汉字产生深入的感悟,理解何以中华文化千年不断,汉字在其中的不可替代性,让艺术产生辐射和亲和力,这就是艺术柔软而长远的力量。

同年10月,“首届中美师生书法作品交流展”在美国屠新时任教的科罗拉多大学的艺术系 展厅和教学楼大厅内展出亮相。中国师生的书法作品受到美国观众的很高评价。科罗拉多大学艺术系和亚洲研究中心,还请来了麻省理工大学的华裔中文教授作专题书法讲座。2017年二月,“首届中美师生书法作品交流展”又移师美国纳罗帕大学画廊展览,校园内上千名师生观赏了这个独特的东方艺术展。一位美国教授说:难得的惊喜,从中国书画的翰墨飘香中,闻到了春天的气息。

2008年和2010年,中美双方又成功地举办了第二届、第三届“中美师生书法作品交流展”。成为中西交流,民心沟通的独特的平台。《人民日报》海外版也多次图文介绍了这项民间文化交流活动。我作为此展的中方组织者之一,我深感中美两国师生共同书写汉字并相互切磋交流是很有意义的。它不仅有利于传播中文汉字,共享全人类“和而不同“的文化遗产,还有助于让不同文化的民族彼此了解,中西文化更好地平等对话,维护和平与可持续发展。在当今世界学习中文汉语热的过程中,通过展览会可以让西方学生真正感受中国文字的字意美、音韵美和形态美,理解中国艺术的内涵和魅力,使中华汉字全面、丰富、完整地走向世界。艺术是没有国界的,它是全人类的共同财富。中美双方通过举办展览会等民间交流方式,互相学习、互相沟通、互相借鉴,还可以增进了解、增强友谊、紧密合作,为全球经济和社会的文明发展作出共同的贡献!

(本文作者:陈铭云,原上海中华文化书画协会副会长,求是中学原校长)